Anunciado a Graduação de Maeda Yuuka

Foi anunciado hoje no site oficial da Hello!Project a graduação da S/mileage membro Maeda Yuuka, Motivo, ela quer se focar nos estudos, ela mesmo disse que não esta conseguindo conciliar o S/mileage com a escola, e para se focar mas nos estudos decidiu se graduar do grupo. Como se ja não bastace  no dia 28/08/11 ja tivemos triste perca da Sakity e agora a perca de mais uma da 1°geração do S/mileage. A graduação da Maeda Yuuka esta marcada para dia 31/12/2011 espero que seja uma cerimonia decente e não aquela coisa sem graça e feia como foi a cerimonia da Sakity.

Fiquem abaixo com a carta de despedida da Maeda (esta muito confuso ja que traduzi pelo tradutor mas da para intender)

Obrigado por sempre torcerem. 

Tenho Yoshitaka Maeda dor, 31 de dezembro de 2011, Olá! Agora que o nosso banco de dados será formado a partir do projeto e quilometragem.

Sobre a Sun passado, é um membro com quatro sub-membro em caso positivo, eu estava cheio de alegria que eu puder e meu verdadeiro bem, ao mesmo tempo, que o seu tempo nesta Eu pensei que eu deveria informar-vos. 
Ensino médio é, por que não pode equilibrar meu trabalho da escola e agora realmente sofrendo. 
E O que eu pareço uma boa idéia ter que ir com a minha carreira, percebi que gradualmente se tornam maiores em sua vontade de ir para a faculdade. 
Esta permanece, e as atividades acadêmicas do banco de dados de quilometragem, Boa sorte para ambos o pensamento seria ir para a universidade e acadêmicos agora, nada poderia estar a meio caminho ... em Bakkari tem que ajudar as pessoas, como é realmente seu Eu odiava. Vou deixar essa datte Não, pensei. 
Para mais mais頑張Ranai e não deve ser procedido. Apenas a boca sempre, mas vai mudar nada ... isso ainda. 
続Ketara com esse sentimento, mesmo todos os membros, e também pessoal de apoio, que um pensamento triste. 
Pensamento cheia. Mas um tolo, difícil de ser pensado um tolo. ... Pensei apenas decidir aqui.

Agora, quatro novos membros se juntaram, e nós temos muito agradável para passar o dia. 
Os membros iniciais, todos os novos membros, todos que assistiram e sempre muito quente e muito grato. 
Está cheio de sentimento de solidão, em 28 de dezembro por causa das novas músicas será lançado este sete, 
eu acho que meu melhor tão animado para colocar para fora os melhores resultados de sempre! 
Grato a muitas pessoas, os restantes dois meses, mais do que eu goste, eu envio um sorriso fonte de quilometragem de vida completo? 
Obrigado a apoiar o futuro do banco de dados de quilometragem.

Comentarios eu sinceramente acho que o S/mileage esta se desandando, agora que só tem 2 membros da 1°geração, acho que as meninas novas ainda não estão preparadas para carregar o S/mileage; realmente eu fico muito triste pela saida da Yuuka, ja que ela é a melhor dançarina do grupo e canta bastante, maaaas fazer oque? depois que a saki saiu o S/mileage ja não é o mesmo, agora para cabar com o grupo de vez basta a Kanom sair.
"Eu desejo muuuuuita sorte nos estudos para Yuu-chan, e sei que ela tem uma carreira promissora e um futuro muuuuuuuuuito brilhante pela frente ja que ela é linda, canta bem e dança melhor ainda arrasa Yuu-chan, vai fazer uma falta imensa ao S/mileage 


SAYONARA Yuu-chan